Munich est la ville la plus cher d’allemagne / München ist die teuere Stadt im Deutschland

Il ne se passe pas une semaine sans que l’on tombe sur un nouveau graffiti, une conférence, une affiche, un article dans la presse, avec pour thème l’immobilier trop cher à Munich.

Giesing, ancien quartier populaire, possède de nombreux tags contre la gentrification – et d’autres messages explicites (voir photos). Les anciennes usines ont fait place à des logements pour des populations plus aisés.

En résumé Munich est en ville certes très riche mais ne permets pas à tout le monde de s’y loger.

Es gibt keine Woche ohne ein neues Graffiti, einen Artikel, einen Anschlag, einen Vortrag auf dem Thema « Die Immobilien ist zu teuer in München »

Giesing ist ein alt Volksviertel. Dabei findet man viele Graffiti gegen die Gentrifizierung – und andere explizite Nachrichten (folgende Fotos). Die industriell Firma werden gegen neuen Wohnungen ausgetauscht. Die neuen Menschen sind reicher und es stellt Probleme.

München ist zwar eine reiche Stadt aber alle können nicht hier wohnen.

20151202 IMG_4766 Humboldstraße
Willkommen in der AU ihr Geldsäcke! Bienvenue dans le quartier de AU, les gros richards!
20151210 IMG_5187
Lezter Mieter kämpft um sein Zuhause – Le dernier locataire se bat pour son chez-soi
IMG_0167
Mieten müssen bezahlbar bleiblen – les loyers doivent rester abordable
IMG_0462
Weder Knäste noch lager. Weder Gesetze noch Grenzen! Soziale Revolution! Ni bloc ni entrepôt. Ni loi ni frontière! Révolution social!
IMG_6938 Giesing
Giesing bleibt Dreckig – Giesing reste sale
IMG_6939 Giesing
Gegen die Aufwertung – Contre la réévaluation
IMG_6942 Giesing
Fuc* Gentrification! Merd* à la Gentrifizierung!
IMG_7562 untergiesing
Werte dein Viertel – Weiße Wände = Hohe Mieten – Valorise ton quartier – Mur blanc = loyer haut
IMG_7568 Giesing
Giesing bleibt Ghetto! Giesing reste un ghetto!

20151202 IMG_4767 Humboldstraße IMG_6940 Giesing IMG_7740